El Retwitt como ya expliqué en un artículo anterior llamado El Arte del Retwitting. Consejos para retwittear y ser retwitteado es una forma de compartir un twitt interesante de algún usuario a los followers que te siguen (y que quizas no sigan al usuario del twitt original).

Esto del RT (ReTwitt) fué creado por los mismos tuiteros y adoptado por algunas aplicaciones externas, pero es recién hoy cuando se anuncia que Twitter lo adoptará nativamente, haciéndole algunos cambios a la forma y modo de retwittear.
Nosotros estamos acostumbrados a retwittear copiándo el texto y pegándolo en un nuevo twitt anteponiendo RT y el @usuario. Claro los que usamos aplicaciones como Tweetdeck o itweet.net ya contamos con un botoncito para retwittear. Pero escencialmente vemos un retwitt de esta forma: RT @TheGhost twitt original.

Twitteros adictos, les tengo noticias, a olvidarse de esa forma de retwittear porque esto va a cambiar.

Proyecto Retwitting

Tomemos como ejemplo el sketch publicado en el blog de Twitter donde se muestra como veriamos un ReTwitt.
Imaginemos que nosotros seguimos a @jessverr, @biz y @gregpass pero no seguimos a @ev. Entonces @ev twittea que ha nacido su bebe y es un twitt que para @biz vale la pena retwittear y compartilo con nosotros, lo retwittea y en nuestro timeline NO aparecerá el acostumbrado RT @ev y el twitt original sino que veremos directamente el twitt de @ev y abajo de la fecha podremos leer quién lo ha retwitteado.
Si nosotros queremos volver a compartirlos osea retwittear el retwitt, a nuestros followers también le aparecerá el twitt original y abajo saldrá que nosotros lo hemos retwitteado junto con @biz.

Mashable comparte una imagen mucho mas clara de como se verá la opción de retwittear en la web de Twitter.com y como veremos un twitt que ha sido retwittead.

click para agrandar la imagen

Espero que con esta imagen ya les haya quedado un poco más claro como será un retwitt de ahora en adelante. Twitter ha comunicado que estan en lo que se llama fase 1, esto quiere decir pulir algunos detalles de programación y mostrar a la comunidad de desarrolladores para que las aplicaciones que solemos usar también actualicen a esta nueva forma.

El nuevo Retwitt será implementado en Twitter en los próximos días, al inicio sería para algunos usuarios como testeándolo y poco a poco todos los tuiteros lo verán en sus timelines.
Eso si, no dudo de que esta nueva forma de retwittear sea al inicio algo chocante para el tuitero incluso muchos se hacen la pregunta:
¿Qué pasará con los comentarios que solemos agregar cuando hacemos un Retwitt?

Obviamente con esta nueva forma de retwitteo NO podremos agregar comentario alguno, pero veremos como reacciona la comunidad twittera ante esta implementación.

[via: Project Retweet: The End of RTs as We Know Them?]